Pregunta 234108 de 22303 · Examen de consejero de seguridad
Sachverhalt: 3118 PERÓXIDO ORGÁNICO SÓLIDO TIPO E, CON TEMPERATURA REGULADA :
¿En qué idiomas debemos redactar la carta de porte?
In der Prüfung beantwortest du diese Frage frei. Überleg dir deine Antwort und vergleiche sie dann mit der Musterlösung.
Mostrar respuesta propuesta
Respuesta propuesta a la pregunta 234108
Las menciones a incluir en la carta de porte estarán redactadas en una lengua oficial del país de origen y, además, si está lengua no es el inglés, francés o alemán, en inglés, francés o alemán, a menos que las normas internacionales de transporte por carretera, si existen, o los acuerdos ratificados entre países interesados en el transporte disponga otra cosa.
Fuente: ADR 5.4.3.2
Más preguntas: Resto de clases
- 234109¿Cuando se produce "daño material o daño al medio ambiente" en un suceso notificable de mercancías peligrosas?
- 234110¿Cuáles son los grupos de embalaje asignados para la clase 5.2?
- 234201Designación oficial de la carta de porte
- 234202¿Qué tendré que cumplir cuando realice la carga, descarga y manipulación de esta mercancía?
- 234203Indicar el código de cisterna requerido para el transporte de esta materia
- 234204¿Cuando se produce "daño material o daño al medio ambiente" en un suceso notificable de mercancías peligrosas?